============================================================================= Samba Users Group Japan News Release 20020621-1 　　 　 Samba 2.2.5（オリジナル版）リリースのお知らせ 2002.6.21 日本Sambaユーザ会 ============================================================================= ----------------------------------------------------------------------------- ■ Samba 2.2.5 リリースについて ----------------------------------------------------------------------------- 　2002/06/18、Sambaチームは、安定版リリースであるSamba 2.2.5を発表しました。 　これは以下に挙げられるような修正と内部拡張を行ったものです。 　　・ SolarisとHP-UXでのコンパイルエラーの修正 　　・ Windows NT/2000/XP クライアント向けの印刷機能のさらなる修正 　　・ VFS（仮想ファイルシステム）での recycle bin ライブラリへの 　　　 新しいオプションの導入 　　・ ディレクトリ変更通知と oplock に関連する、新しいシグナルハン 　　　 ドラのルーチン 【注意】 　　本リリースはオリジナル版のSambaであり、日本Sambaユーザ会がリリース 　　している「Samba日本語版」ではありません。Samba日本語版の最新リリー 　　スバージョンはSamba 2.2.2-ja-1.1です。 　以下に sugj-doc メーリングリスト (sugj-doc@samba.gr.jp)でのリリース 　ノート翻訳を元にしたものを付記します。皆様のご協力に感謝いたします。 　原文については、以下のURLを参照してください。 　http://us1.samba.org/samba/whatsnew/samba-2.2.5.html =========================================================================== 　Sambaチームは Samba 2.2.5 のリリースアナウンスを誇りに思います。これは 　Samba の安定版リリースの最新のものになります。このバーションは、現在の 　バグに対応するため、業務に利用しているすべてのSambaサーバにおいて運用 　すべきバージョンです。リリースノートは以下を参照して下さい。 　多くのプラットフォーム向けのバイナリパッケージが、 　samba.orgの /pub/samba/Binary_Packages/ 以下に用意されています(もしく 　はまもなく用意されます)。 　2.2.4 (および悲しいことに2.2.5) のリリースノートでは、ウクライナ語用の 　KOI8-U と CP1251エンコーディング両方のサポートという項目が1つ抜けてい 　ます。両方とも "client code = 1125" の設定を行なった上で、KOI8-U は 　"character set = KOI8-U" 、CP1251 は "character set = 1251" とすること 　で利用できます。 　このリリースを発行するのにお手伝いいただいたすべての方に感謝します。 　もしもバグを見つけたならば、 samba@samba.org 　までご連絡ください。すべてのバグは我々に責任があります。 　 Samba 2.2.5 の新機能 2002年6月18日 　 =================================== 　これは Samba の安定版リリースの最新のものになります。このバーションは、 　現在のバグに対応するため、業務に利用しているすべてのSambaサーバにおい 　て運用すべきバージョンです。 　以下に示すような、いくつかの修正と内部的な改善が行なわれました: 　　 * Solaris と HP-UX におけるいくつかのコンパイルエラーの修正 　　 * Windows NT/2k/XP クライアントに対する印刷機能の更なる修正 　　 * VFS の recycle bin ライブラリ用の新規オプション 　　 * ディレクトリ変更通知と oplock に関連する、新しいシグナルハンドラ 　　　 のルーチン 　2.2.5 における新規/変更パラメータ 　--------------------------------- 　これらのパラメータについての詳細は、smb.conf(5) のマニュアルページを 　参照して下さい。 　追加/変更されたパラメータ 　-------------------- 　　* block size = * force unknown acl user = 　　* mangling method = [hash|hash2] 　削除予定のパラメータ 　-------------------- 　以下のパラメータは削除予定にあげられており、Samba 3.0では削除される 　でしょう。 　　* strip dot 　　* status 　削除されたパラメータ 　-------------------- 　なし 　2.2.5 の変更点 　-------------- 　詳細は、 SAMBA_2_2 の CVS ログを参照して下さい。 　1) いくつかのコンパイル時の警告、不正な Makefile の依存関係、 　 Solaris & HP-UX 10.20 のようないくつかのプラットフォーム上での間違 　　 ったautoconf テストを削除 　2) IBM s390 上で Linux を動かした時の、winbindd クラッシュバグを修正 　3) Linux quota サポートの拡張を追加 　4) Solaris 8 上の Sun LDAP ライブラリに対する対する link を修正 　　 (SSLサポートは未対応) 　5) POSIX 適合のためのパッチ 　6) 新しい configrue である --enabule-cups オプションの追加 (もしもCUPS ライブラリがシステムに存在していても無効にできる) 　7) autoconf テストによる "password program" パラメータ用の妥当なデフォ ルト値の設定 8) winbindd_pam_auth_crap() コードを有効にするための --with-winbind-auth の追加 9) "delete user script" により root アカウントが削除されるバグの修正 10) VFS モジュールのビルドのための autoconf スクリプトの追加 11) VFS リサイクル bin ディレクトリ(詳細は examples/VFS/recycle/README) という新しいランタイムオプションの追加 　12) "make install" プロセスの一部として findsmb perl スクリプトを追加 　13) Windows NT/2000 の「プリンタ追加ウィザード」におけるプリンタ一覧リ 　　　スト中で、ワークグループ直下にプリンタが見えてしまうバグを修正する 　　　ため、EnumPrinters(PRINTER_ENUM_REMOTE, InfoLevel1) が適切なエラー 　　　コードを返却するようにした 　14) NMBフラグを返却する機能を nmblookupに追加(詳細は nmblookup(8)を参照) 　15) 特定の場合に Windows NT/2k クライアントからのパスワード変更の失敗 　 を引き起こす、長さバグを修正 　16) --with-ldapsam を使ったときに誤ったディレクトリ属性が引き起こしてい 　　　た誤ったパスワードの期限切れを修正 　17) ドメインコントローラの SID を、ローカルマシンの SID として 　 secrets.tdb に格納するための -S オプションを smbpasswd に追加。 　　　詳細は smbpasswd(8) の man ページを参照。 　18) UNIX CIFS 拡張コマンドのための様々な修正 　19) "hosts allow/deny" の CIDR 表記を修正 　20) "開いているファイルとハンドルがない" 状態を指すように idle connection 　 の意味を変更。オープンされた名前付きパイプがある場合、接続をアイドル 　にはできない。これは 2.2.4 でもたらされた Samba プリンタサーバと 　Windows NT/2000 クライアントのスケーラビリティ問題を修正する。 　21) ACL エントリのリターン時のドイツ語ウムラウトの問題を修正 　22) ENOENT に対して NT_STATUS_OBJECT_NAME_NOT_FOUNT を返却する。これは 　 2.2.4 リリースのドキュメントに記述された、Samba の共有上に置かれて 　いる Microsoft Access の実行ファイル(msaccess.exe) とデータベース 　 ファイルを実行する際にバグを修正する 　23) カーネル oplock とディレクトリ変更通知に関連するシグナルハンドラの 　 修正 　24) サマータイム前後の日付が付けられたファイルに unix_to_nt_time() を 　 行なった際のバグを修正 　25) Win2000/XP クライアントが Samba ホストのプリンタのプロパティを見ら 　　　れない原因となる spoolss をパースするコードのアラインメントバグを 　　　修正 　26) Windows 2000/XP クライアントで動作している ACT! 2000 が落ちる原因 となる spoolss のパースのバグを修正 　27) mod_share_entry() の間違ったエラーチェックを修正 　28) MS-DFS ルートパスにおける %S 変数を許可 　29) 'wbinfo -A' を使用したときのバグを修正 　30) libnss_wins.so を RedHat 7.3 システム上で正しく機能するように修正 　31) 名前と SID の対応キャッシュ中のエントリのキーを、要求が行なわれた 際の大文字、小文字を保存せず、常に大文字で格納する。これによりキャ ッシュエントリの重複が避けられる。 　32) winbindd の pid ファイルに間違った id が書かれるバグを修正 　33) wbinfo のエラー報告の拡張 　34) ディスクサイズの返り値のブロックサイズをパラメータで設定可能にした 　35) 新しいパラメータを追加、入力される ACL の所有者とグループを強制的 　 に現在のログインユーザに設定できる新しいパラメータの追加。これに より XCOPY /O の問題が解決される。 　36) struct passwd * ポインタの再使用により引き起こされていた 　 local_change_passwd() のバグを修正 37) "ldap ssl = no" の際 "ldap port" のデフォルトポートを 389 に変更 　38) HOWTO、man ページおよび全体的なドキュメントの更新 　39) domain admins と同様に root も LDAP 接続のオープンを許可 　40) veto files に ".*" を使用したときのバグを修正 　41) ドメイン参加時にランダムなIPアドレスの使用を引き起こしていた変数の 　 初期化もれバグを修正 　42) 15文字のNetBIOS名を使ったドメイン参加と、DC上に予めアカウントを作 　 成してのドメイン参加に関する修正 43) SWAT の welcome ページに新しいドキュメントへのリンクを追加 ============================================================================ ■ 関連Webページ SAMBA Web Pages http://www.samba.org/ 日本Sambaユーザー会 http://www.samba.gr.jp/ ■ 本件に関するお問い合わせ 日本Sambaユーザ会　広報担当:やまねひでき (press@samba.gr.jp)